¿Quiénes Somos? Quem Somos? Who we are?

Somos una América Abya Yala es una plataforma de comunicaciones continental que vincula colectivos, individuos y organizaciones sociales juveniles que caminamos construyendo movimiento social, opinión, debate, propuestas y acciones alternativas al Capitalismo Global, con miradas críticas más allá de las fronteras nacionales, afirmando en la diferencia nuestra identidad como pueblos hermanados en una sola tierra fértil, madura en nuestra Abya Yala*.

Portuguese Abajo and English Bellow 

Nuestra plataforma incluye actualización constante del acontecer continental buscando llegar a las historias profundas, luchas, reivindicaciones y esperanzas nacidas en nuestros territorios y la lucha popular de los pueblos.  Sabemos que caminamos en un momento histórico, donde la integración continental es fundamental para la defensa de las soberanías nacionales y autonomías territoriales en la defensa de modelos de vida y plataformas políticas progresistas que vayan más allá de los modelos históricos de militarización, opresión, destrucción la vida superen la ilegalidad e ilegitimidad de los sistemas políticos.

Contáctanos:

Correos: somosunaamerica@gmail.com info@somosunaamerica.org – Twitter: @somosunamerica Facebook: Somos una América Abya Yala LinkedIN Somos Abya Yala Somos una America Teléfonos: Panamá +507 6420 0331 Colombia + 57 3112104325 Guatemala +502 41501674  Chile +56 9 5618 8529 Brazil  +553184304421  Estados Unidos +1 805 509 0574 Mexico +52 492145236

Ejes de Trabajo

A partir de los encuentros de jóvenes de 2014 en Sanare Venezuela, y Petén Guatemala en 2016 definimos nuestros ejes de trabajo alrededor de dos propuestas:  Por un lado nos concentramos en alertar sobre las amenazas del modelo económico y político centrado en el extractivismo y el impacto de los mega proyectos de infraestructura, militares y de comunicaciones en los territorios urbanos y rurales de nuestro continente. En Nuestro III Encuentro en El Salvador en 2019 ratificamos nuestros ejes y proyectamos encuentros regionales e el Norte, Centro y Sur Abya Yala.

Como somos esperanza en movimiento nuestro segundo eje de trabajo gira alrededor de evidenciar las propuestas de autonomía y defensa de los territorios que surgen desde las comunidades urbanas, campesinas, afrodescendientes e indígenas en nuestra Abya Yala y que son alternativas concretas que hacen otros mundos posibles ya! Somos jóvenes en Lucha y seguiremos articulando en encuentros continenentales recorriendo el Abya Yala y generando acción conjunta y coordinadan

Escribe y publica en  nuestra plataforma:

Nuestra plataforma le apuesta a la visibilización constante de las esperanzadoras propuestas en defensa de la autonomia y el territorio que nacen desde comunidades rurales especialmente haciendo enfasis en las propuestas que generan movimiento social y transformación política. Por su parte trabajamos en la denuncia y análisis de los conflictos sociambientales y las amenazas del extractivismo en nuestro continente. Convocamos permanentemente a nuevos actores a publicar en nuestra plataforma de comunicaciones a colectivos, organizaciones sociales e individuos

Radio A Desalambrar

Grabado a muchas voces y reivindicando la polifonía de nuestras voces y resistencias trabajamos en Radio A desalambrar a partir de programas temáticos de coyuntura y de una revista de anailisis noticioso que rompe el cerco informativo y nos permite desde las voces de los protagonistas comunicar y hacer anális común.

Boletín Continental Somos una América Abya Yala

Recogiendo los principales debates y análisis de contexto, nuestro trabajo incluye la la construcción del Boletín Bimensual Somos una América Abya Yala  donde damos visibilidad a nuestras actividades de afirmación de derechos humanos, defensa de los territorios y acompañamiento y construcción de movimientos sociales en cada país, con perspectiva continental. Por tal razón son bienvenidas todas las propuestas de trabajo y documentos, noticias, investigaciones, videos, musica, libros y demás información que consideren deben ser visibles en Somos Una América Abya Yala.

*¿Por qué hablamos de Abya Yala?

Abya Yala o “tierra madura” es la forma como la etnia colombo-panameña Kuna, entre otras naciones y pueblos, conocía y conoce los territorios andinos y caribeños de nuestro continente. A la llegada de las carabelas, crucifijos y espadas, Abya Yala fue saqueada, sus mujeres violadas y sus pueblos explotados. Por estos “favores” recibidos, la madre España decidió llamarla América, en honor a quien “descubrió” que no había llegado a las Indias.

Desde entonces fuimos americanos, hasta que quienes se representan en el águila vivaz del Norte decidieron que sólo ellos mismos podían ser América. Abya Yala apenas resultaba ser una sub América, una América de segunda clase. No les bastó el saqueo, el exterminio y la explotación, también nos han querido arrebatar la identidad.

Es así que medio milenio después, Abya Yala no es sólo la tierra diversa y fértil que ha sido siempre, ahora representa el sueño de un continente soberano, libre del dominio extranjero; el sueño en que Abya Yala vuelva a ser nuestra y de ella se alimenten sus hijas e hijos. Es el sueño de volver a encontrarnos con lo que somos.

Sobre la Abya Yala:  
 

Em Português

Somos uma América Abya Yala é uma plataforma de comunicação continental que reúne grupos de jovens, indivíduos e organizações sociais e movimentos sociais, que propõem debates, críticas e lutas contra o capitalismo global. Nossa luta vai além das fronteiras nacionais, afirmando nossa identidade como povos irmãos em uma única terra fértil; nossa Abya Yala.

Nossa plataforma inclui a atualização constante sobre os acontecimentos  em todo o continente, buscando alcançar profundamente nossas histórias, lutas, demandas e desnudar esperanças nascidas em nossos territórios, através da luta dos povos. Sabemos que estamos caminhando em um momento histórico, em que a integração continental é fundamental para a defesa da soberania nacional e da autonomia territorial. Sendo está a peça chave para alcançarmos  uma vida sem exploração e com a superação dos modelos históricos de militarização, opressão, destruição em que sistemas e interesses políticos são mais importantes do que a vida do nosso povo.

Fale conosco:

Emails: info@somosunaamerica.org – somosunaamerica@gmail.com Twitter: @somosunamerica Facebook: Somos una América Abya Yala Instagram @somos.abyayala Telefones: Panamá +507 6420 0331 Colombia + 57 3112104325 Guatemala +502 41501674  Chile +56 9 5618 8529 Brazil  +553184304421  Estados Unidos +1 805 509 0574 Mexico +52 492145236

Eixos de Trabalho

Esses eixos temáticos foram definidos após reuniões de jovens lutadores, que aconteceram em 2014 na Sanare, na Venezuela e em 2016 em Petén na Guatemala. Nossos eixos de trabalho giram em torno de duas propostas: por um lado, alertar os povos sobre as ameaças trazidas pelo modelo econômico e político, que tem como norte o extrativismo. Denunciar os impactos que mega projetos – sejam de infraestrutura ou militares, no meio urbano ou rural – trazem para o nosso continente. Nosso segundo eixo de trabalho é trazer esperança, dar visibilidade para as lutas por autonomia e defesa dos territórios que surgem das comunidades urbanas, camponesas, afrodescendentes e indígenas em nossa Abya Yala. Vemos nesses exemplos, propostas concretas de outros mundos! Nós,  jovens em luta, vamos continuar articulando encontros continentais por toda Abya Yala, para seguir gerando uma ação coordenada em prol da libertação dos povos. Em nostro III reuniõe na El Salvador em 2019 ratificamos nossos eixos e planejamos reuniões regionais nas regiões norte, centro e sul de Abya Yala.

Escreva e publique em nossa plataforma:

Nossa plataforma está comprometida com a visibilidade constante das propostas esperançosas em defesa da autonomia e do território enfatizando especialmente as propostas que geram movimento social e transformação política. Trabalhamos para denunciar e analisar conflitos sociais e ambientais e as ameaças de extrativismo em nosso continente. Convocamos permanentemente novos grupos, organizações sociais e indivíduos a publicarem em nossa plataforma de comunicação.

Radio A Desalambrar

Reivindicando a polifonia de nossas vozes e resistências, a Rádio A desalambrar abre espaço para todas as vozes. Em conjunturas atuais e com análise de notícias, nossa intenção é oferecer uma alternativa de informação, que nos permita dar voz e visibilidade para os povos de nossa Abya Yala. Você também pode encontrar o programa em plataformas de podcast.

Boletim Continental Somos una América Abya Yala

Nosso trabalho inclui a construção do Boletim Bimensal Somos uma América Abya Yala. Neste material damos visibilidade às nossas atividades de afirmação dos direitos humanos, defesa dos territórios, acompanhamento e construção de movimentos sociais em cada país, com uma perspectiva continental. São bem-vindas todas as propostas de publicações, sejam em formato de notícias, artigos, pesquisas, vídeos, músicas, livros e outras formas que dêem visibilidade para nossa Abya Yala.

Por que falamos Abya Yala?

Abya Yala ou “terra madura” é a maneira como o grupo étnico Kuna colombiano-panamenho, entre outras nações e povos, conheceu e conhece os territórios andinos e caribenhos de nosso continente. Após a chegada das caravelas, crucifixos e espadas, Abya Yala foi saqueada, suas mulheres estupradas e suas aldeias exploradas. Por esses “favores” recebidos, a mãe Espanha decidiu chamá-lo de América, em homenagem a quem “descobriu”.

Desde então, deveríamos ser todos americanos, no entanto aqueles que estão representados na vivaz águia do norte decidiram que somente eles mesmos poderiam ser os Estados Unidos. Abya Yala se tornou então uma sub-América, uma América de segunda classe. Saques, extermínio e exploração não foram suficientes, eles também queriam tirar nossa identidade.

Assim, meio milênio depois, Abya Yala não é apenas a terra diversa e fértil que sempre foi, agora representa o sonho de um continente soberano, livre de dominação estrangeira; o sonho de que a Abya Yala se torne nossa novamente e suas filhas e filhos se alimentam dela. É o sonho de reencontrar o que somos.

Sobre la Abya Yala:  

WHO WE ARE?

Somos una America, We are Abya Yala (We are One America We are Abya Yala)  is a continental communications platform that links youth groups, individuals and social organizations that are building social movement, opinion, debate, proposals and alternative actions to Global Capitalism. We are sharing critical views beyond national borders, affirming in the difference is our identity as twinned towns in a single fertile land, matures in our Abya Yala *.

Our platform includes constant updating of continental events seeking to reach the deep stories, struggles, demands and hopes born in our territories and the popular struggle of the peoples around the continent. We know that we are walking in a historical moment, where continental integration is fundamental for the defense of national sovereignties and territorial autonomies in the defense of progressive models of life and political platforms that go beyond historical models of militarization, oppression, destruction of life overcome the illegality and illegitimacy of political systems.

Contact us:

Emails: somosunaamerica@gmail.com info@somosunaamerica.org – Twitter: @somosunamerica Facebook: Somos una America Abya Yala LinkedIN Somos Abya Yala Somos una America Telephones: Panamá +507 6420 0331 Colombia + 57 3112104325 Guatemala +502 41501674  Chile +56 9 5618 8529 Brazil  +553184304421  Estados Unidos +1 805 509 0574 Mexico +52 492145236

Work axes

  • Socio-environmental Conflicts Megaprojects and Extractivism
  • Autonomy and defense of the territories
  • Youth fighting agains the capitalism

Starting from the 2014  in the first Ecuentro  in Sanare Venezuela, and Petén Guatemala in 2016, we defined our work axes around two proposals: On the one hand, we concentrated on alerting about the threats of the economic and political model focused on extractivism and the impact of the mega infrastructure, military and communications projects in the urban and rural territories of our continent.  As we are hope in movement, our second axis of work revolves around highlighting the proposals for autonomy and defense of the territories that arise from the urban, peasant, Afro-descendant and indigenous communities in our Abya Yala and that are concrete alternatives that make other worlds possible already. ! We are young in Struggle and we will continue to articulate in continental encounters touring the Abya Yala and generating joint action and permanently coordination. At our III Encuentro in El Salvador in 2019 we ratified our axes and we plan regional meetings in the North, Center and South Abya Yala.

Write and publish on our platform:

Our platform is committed to the constant visibility of the hopeful proposals in defense of autonomy and territory that are born from rural communities, especially emphasizing the proposals that generate social movements and  want political transformation. For its part, we work on denouncing and analyzing social and environmental conflicts and the threats of extractivism on our continent. We permanently summon new actors to publish on our communications platform to groups, social organizations and individuals

Radio A Desalambrar (To Unwire Radio)

Recorded with many voices and vindicating the polyphony of our voices and resistances, we work on Radio A to unravel from current thematic programs and a news analysis magazine that breaks the information frame and allows us from the voices of the protagonists to communicate and make analyzes common.

Continental  Bulletin Somos Abya Yala (We are an America Abya Yala)

Gathering the main debates and context analysis, our work includes the construction of the Bi-Monthly Newsletter (Bulletin) We are an America Abya Yala where we give visibility to our activities for the affirmation of human rights, defense of the territories and accompaniment and construction of social movements in each country, with a continental perspective. For this reason, all work proposals and documents, news, research, videos, music, books and other information that they consider should be visible at Somos Una América Abya Yala are welcome.

* Why do we talk about Abya Yala?

Abya Yala or “mature, fertil or flourishing land” is the way how the Colombian-Panamanian Kuna ethnic group, among other nations and peoples, knew and knows the Andean and Caribbean territories of our continent. Upon the arrival of the caravels, crucifixes and swords, Abya Yala was sacked, her women raped and their villages exploited. For these “favors” received, mother Spain decided to call it America, in honor of the one who “discovered” that she had not reached the Indies.

Since then we were Americans, until those who are represented in the vivacious eagle of the North decided that only they themselves could be America. Abya Yala hardly turned out to be a sub-America, a second-class America. Looting, extermination and exploitation were not enough, they also wanted to take away our identity.

Thus, half a millennium later, Abya Yala is not only the diverse and fertile land that it has always been, now it represents the dream of a sovereign continent, free from foreign domination; the dream that Abya Yala becomes ours again and her daughters and sons feed on it. It is the dream of meeting again what we are. We are Abya Yala!

About Abya Yala:  

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *