CHILE. Ecos de un cultrún: El caso de la machi Francisca Linconao en la prensa chilena

En la actualidad, existe en Chile un racismo que tiene sus bases en el colonialismo y en las formas sucesivas de dominación social por parte de los grupos de poder, escenario en que los medios de comunicación han tenido una labor fundamental.

Por: Paula Huenchumil Jerez

Por esto, este estudio busca analizar la representación e imagen que la prensa digital está construyendo acerca del caso de una mujer indígena, líder espiritual de su
pueblo: la machi Francisca Linconao. Actualmente ella está́ en situación procesal tras ser vinculada al crimen del matrimonio de Werner Luchsinger y Vivianne Mackay, y es la protagonista de la primera aplicación del Convenio 169 en Chile. Para llevarlo a cabo, planteamos una aproximación interdisciplinaria, que abarca tanto el ámbito de la comunicación como un desarrollo metodológico histórico.

En consideración de lo anterior, y a pesar que Internet ha permitido un cierto grado de pluralismo en las informaciones, es posible afirmar que la prensa ha criminalizado la imagen de Francisca Linconao, sin profundizar en su rol de machi como defensora de la tierra y de los lugares ancestrales.

Para una adecuada aproximación de lo expuesto, y una mejor comprensión del papel que los medios están jugando en la transmisión de información que atañe a esta autoridad ancestral, es que utilizaremos un Análisis Crítico del Discurso (1), principalmente desde el planteamiento de Teun A. van Dijk. Del mismo modo, se
hace necesario desarrollar una serie de aspectos previos. Primero, debemos conocer los antecedentes históricos del Pueblo Mapuche, para así entender cómo se ha llegado al desencuentro actual con el Estado Chileno. Asimismo, realizaremos un breve repaso histórico de cómo han sido vistas las machis desde la etapa que se inicia con el intento de conquista llevado a cabo por la Monarquía Hispánica y trataremos el rol espiritual que ejercen dentro de sus comunidades, y la importancia de su figura.

1.1.Justificación

Los medios de comunicación juegan un rol informativo de trascendental importancia, debido a que pueden Ecos de un cultrún: El caso de la machi Francisca Linconao en la prensa chilena mantener actualizados, a gran parte de la sociedad, sobre los distintos acontecimientos que suceden en el mundo. Hoy por hoy, se han convertido en una herramienta contundente y protagonista, que permite mantener informados e informadas acerca de los diversos eventos o sucesos políticos, deportivos, económicos y sociales, entre otras temáticas, tanto a nivel nacional como nternacional.

No obstante, debemos resaltar que son estos mismos medios lo que establecen la agenda de lo que se debe hablar, teniendo la capacidad para influir en el público,
tal como lo establece la Teoría de la Agenda Setting de McCombs y Shaw (2) o también conocida como la teoría del establecimiento de la agenda, la cual postula que la prensa y los mass media no reflejan precisamente la realidad, ya que gradúan la importancia de la información que se va a difundir, proporcionándole un orden de prioridad para así obtener una más alta audiencia, y en consecuencia, más impacto, decidiendo además las informaciones que quedarán excluidas, posteriormente, en la opinión pública.

En el caso específico de la prensa escrita, de diarios o periódicos, esta agenda puede ser más palpable, ya que según su línea editorial o intereses asociados, hay ciertos
temas o noticias donde disminuye la cobertura, o bien, directamente se omite de las ediciones.

En Chile, existen dos grandes consorcios de prensa escrita: El Mercurio S. A. P. y el Consorcio Periodístico de Chile S.A (COPESA), siendo sus referentes, los empresarios
Agustín Edwards Eastman (fallecido el 24-04-2017) “dueño del diario El Mercurio y considerado uno de los hombres más influyentes de Chile de las últimas décadas”
(3) y Álvaro Saieh, respectivamente. Justamente, estos conglomerados son las que generan el llamado ‘duopolio’ de la prensa chilena, principalmente a través de los diarios El Mercurio y La Tercera. Estos periódicos con un CR4 (4) de 98% de este mercado, concentran el 80% del público lector entre ambos y el 83% de la inversión publicitaria(5).

Sin embargo, esta cifra no sorprende al dar cuenta que hasta el año 2016, la concentración de medios en dicho país es una de las más altas de América del Sur.

Esta situación la describe la escritora y Premio Nacional de Periodismo (2009, Chile), María Olivia Monckeberg, en su libro “Los magnates de la prensa”, y es la propia autora quien señala en una entrevista:

“El derecho a la información y la libertad de expresión en
nuestro país son manipulados de acuerdo a los intereses
de quienes controlan los medios, por medio de velos
y cortinas de silencio. La concentración de los medios
en unas pocas manos ligadas a la derecha económica y
política, atenta directamente contra el establecimiento de
una democracia profunda. Un Estado más fuerte -como en
otros planos de la vida nacional-, que sea capaz de regular
la concentración y abrir posibilidades a la expresión de la
diversidad de voces que forman el país, es una necesidad
urgente” (6).

Asimismo en 2017, la UNESCO (7), en el marco del Día Mundial de la Libertad de Prensa (8), también advertía acerca de este escenario, denominándolo “propiedad
cruzada”, es decir: “Hay empresas que son dueñas de un banco o de una cadena de tiendas y al mismo tiempo poseen un medio de comunicación. Esto tiene efectos
directos sobre la libertad de prensa y el acceso a la información”(9).

Sin embargo, para nadie es un misterio que los hábitos de consumo de información han cambiado, el avance de las nuevas tecnologías y el uso de las redes sociales, han
dejado medianamente atrás de la carrera a tradicionales diarios, revistas y periódicos con sus clásicas versiones impresas, dando paso a medios en línea o sitios web con
fácil acceso desde los diversos dispositivos móviles. Por ejemplo, un estudio que explora las tendencias globales, apuntaba: “Los diarios digitales están creciendo y en
algunas economías más desarrolladas la lectura en todas las plataformas digitales está superando a los lectores en el formato impreso.

World Press Trends estima que al menos el 40% de los usuarios globales de Internet, lee periódicos y es usuario de medios de comunicación en línea”(10).En el plano local, Cadem, la principal empresa de investigación de mercado y opinión pública, mediante
una encuesta dada a conocer en febrero de 2017, dedicó un capítulo a: “Uso y confianza en medios de comunicación”(11). Precisamente confirmaba que los
diarios impresos no son tan influyentes como antes y que sus niveles de lectura han bajado, ocupando el penúltimo lugar 18% como medio usado con frecuencia, mientras que los medios digitales logran el 31%, ganando espacios, credibilidad y audiencias.

Justamente, esta revolución digital obligó al “duopolio” a adaptarse a la evolución en el soporte de lectura, naciendo así: Emol (El Mercurio S. A. P) (12) y La Tercera (COPESA). En este mismo contexto, es que emerge además el primer diario exclusivamente digital de Chile: El Mostrador, el cual promete en sus principios fomentar un contenido “veraz, crítico, independiente, pluralista”. Destacar que de acuerdo a una publicación (13), en relación a la pregunta, ¿qué medios de comunicación leen más regularmente?, este es el diario digital más leído por los chilenos. Igualmente, la radio, medio que se ha caracterizado por la actualidad e inmediatez, también se sumó al fenómeno. Así Radio Bío-Bío, emisora independiente fundada en Concepción (14), y la red de prensa más grande del país (15), desde el 2009 cuenta con el portal en línea, con publicación directa de noticias.

Ver el documento completo y cuya autorización a publicar lo que publicamos nos dio la autora en:
http://www.mapuexpress.org/wp-content/uploads/2018/06/
Ecos-del-Cultrun-el-caso-de-la-Machi-Francisca-Linconao-enla-prensa-chilena.pdf