Empreendimentos que expulsam e matam

Por Letícia Oliveira

No Brasil sempre aconteceram deslocamentos forçados para construção de áreas planejadas nas cidades, de ferrovias e rodovias e, nos últimos 50 anos, principalmente para construção de barragens hidrelétricas e plantas de mineração, que incluem as barragens de rejeito de minério. Em algumas destas situações o Estado é o responsável pela construção, além dele ser sempre o agente fiscalizador. Porém, mais recentemente, as empresas multinacionais têm avançado fortemente pelo território brasileiro com empreendimentos privados de exploração de bens naturais que expulsam comunidades de suas terras.  Read more

#Brasil Indígenas bloquean pistas en Aracruz en jornada nacional de movilización

El jueves, manifestaciones ocurren en todo Brasil contra la violencia y los derechos indígenas
Jueves, 31 de enero de 2019 El movimiento comenzó temprano en las aldeas de Aracruz, norte del Estado, en los preparativos para la jornada nacional de movilizaciones del Enero Rojo, que tiene como tema “Sangre Indígena: Ni una Gota a Más.” Los actos fueron convocados por la Articulación de los Pueblos Indígenas, Brasil (Apib) y organizaciones aliadas.
Nota del colega @vitortaveira con traducción de la agencia de noticias pachamama. Original en Portugues abajo.

Read more

Após três anos do crime, atingidos pelo rompimento da barragem de Fundão realizam marcha de Mariana à Vitória

Milhares de atingidos realizam manifestações ao longo dos 650 km atingidos pela lama de rejeitos em luta por seus direitos. População denuncia que Renova não construiu sequer uma casa e centenas ainda não são reconhecidos No dia 5 de novembro completam-se três anos do maior desastre socioambiental do Brasil: o rompimento da barragem de rejeitos de Fundão, da mineradora Samarco, controlada pela Vale e pela BHP Billiton.

Read more

Agências de checagem de notícias falsas têm ligação com mídia comercial

Você já ouviu falar sobre fake news? Sabe do que se trata? Em português a expressão significa notícias falsas. O termo é usado para denominar boatos, principalmente aqueles que são espalhados na internet. As fake news ficaram popularmente conhecidas após os escândalos envolvendo o uso de robôs propagadores de notícias falsas em redes sociais durante a campanha presidencial dos  Estados Unidos, em 2016.

Por: Amélia Gomes Brasil de Fato | Belo Horizonte (MG) Read more

Brasil y el desmonte de derechos de los Pueblos Originarios.

Con información de Radio Yande y CIMI

Videos y fotografías de CIMI y Coletivo Tenondera Ayvu

Tradução feita por Libertad Autonomía Soberanía Audiovisual

(Portugués abajo) El día 30 de agosto del presente año los pueblos originarios en Brasil, en Sao Paulo expresan sus demandas y exigencias ante el Ministerio de Justicia. El Pueblo Guaraní habla en defensa de su tierra ancestral en Jaraguá.  Read more

Brasil: Proyecto de Asentamiento Emiliano Zapata – Movimiento sin Tierra

Presentamos investigación acerca de lucha por la tierra del Movimiento Sin Tierra en Brasil sistematizado por  Yuca Brava  del Colectivo Agrario Abya YalaLa creación del Proyecto de Asentamiento Emiliano Zapata se inscribe en el marco de las políticas públicas orientadas a la reforma agraria en Brasil. El artículo 186 de la Constitución Brasileña consagra la función social de la propiedad y la hace un elemento factible para la desapropiación de inmuebles cuyo destino es la reforma agraria. 

Read more